?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Рабочее, мелочь

Богоявление в Елохове, часть третья метрической, "об умерших", 1916 год, неожиданно образные диагнозы.
"Ушиблен паровозом на 22 версте Московской окружной железной дороги" (пытаюсь себе представить. Не могу, воображения не хватает.)
"Убит автомобилем (несчастный случай)". (О, вот здесь смысл предельно ясен: автомобиль - не водитель, о нем речи нет! - ничего дурного не хотел, это у него случайно получилось. Не то что паровоз, тот не иначе хотел нанести травму.:)).

Tags:

Comments

galenven
Nov. 12th, 2009 11:00 am (UTC)
"Ушиблен паровозом" - это сильно... С другой стороны - видимо, был бы переехан - написали бы иначе.