Змеиное гнездо

...старые стены насквозь пронизал закат,
вечное небо нисходит в весенний сад…
(с, Фред)

Уже некоторое время раздумываю над тем, чтобы сделать подборку о местах, связанных с нашими поездками по Украине. Так уж получилось, что выкладывали мы очень мало, а рассказывали еще меньше, о тех краях, в которых мы ездили, информации в сети не очень много, потому что они не на периферии туристических маршрутов. Не знаю, что из наполеоновских планов удастся осуществить, но попробую начать от конца к началу, так что вашему вниманию – история первая о землях Полдня (да, я, разумеется, играю словами: пiвдень – юг, Пiвденное товариство (если я не перевираю украинский) – Южное общество).
Итак, добро пожаловать в Хомутец (осторожно, мины), село Миргородского уезда Полтавской губернии Миргородского района Полтавской области, 20 км машиной от Миргорода (или автобусом, если вы его встретите:).
Историей усадьбы толком не занимался никто ( Collapse )

А теперь давайте попробуем посмотреть на дом.

( Collapse )
Остановимся здесь, прежде чем войти в дом.

Зимой 2004 года (ненаписанный пост, да:)) мне снился Израиль - вид вниз с холма, покрытого выгоревшей рыжей травой, на долину с редкими деревьями и бетонными новостройками вдали. Сегодня я поняла - он совершенно такой же, кажется, я даже узнала место, только... ( Collapse )

Улиц много, т.е. много фотографий, некоторые сняты в разное время года с разных точек.

( Collapse )

( Collapse )

( Collapse )

( Collapse )

..и не только.:)
В нашей семье не хранили переписку - я долго не могла понять, почему, а мне почему-то не объясняли.:) Потом я догадалась сама - любое письмо в умелых руках могло стать уликой. Исключения редки, очень редки. Практически единственное, что сохранилось - почтовые открытки с видами, целая пачка. Часть из них я отсканировала и предлагаю вашему вниманию. Начну с самого простого и самого личного:
Часть первая в задуманном сериале - город Евпатория и... нет, не все его обитатели, только один, настоятель Никольского собора города Евпатории Таврической губернии протоиерей Василий Моисеевич Соколов, мой прадед.
Я когда-то уже писала о нем
Вот он:
( Collapse )

Ну а здесь - одна из тех открыток, о которых я говорила. Евпатория, вид на город с моря. На обороте почтовый штемпель 1933 года.

( Collapse )

Собор на фотографии справа, слева, если я ничего не путаю, греческая церковь. Сильно ли изменился с тех пор город, я не знаю, мне кажется, я помню этот вид почти таким же, только без лодок.
Для сравнения - несколько современных фотографий. Я нашла их пару лет назад, но сейчас, увы, не могу вспомнить автора.:(

( Collapse )

...тема от Натальи Галецкой.
Мне, мягко говоря, сложно ответить. Моя любовь к Москве странна - я не люблю Москву ночную и подсвеченную, не люблю Москву с открыток - Кремль, Василия Блаженного или Тверскую, не чувствую никакой романтики в развалинах, хотя подписана на как минимум пару сообществ, в которых этой романтики, как того гондолина.:) Хуже того, я сейчас практически не бываю в центре города - главным образом из чувства самосохранения.:) Всякий раз, когда там оказываюсь, я приезжаю домой больная, злая и трясущаяся.
Так что я вообще люблю? Город, которого нет, город, который был, когда небо было синее, вода мокрее, а пиво пивее?
Да. Видимо, да, его. Когда-то мои клиенты подарили мне альбом "Москва на старых открытках" с фотографиями Москвы до 1917 года, так вот, я любила бы его, если бы знала. Мне кажется, я его застала хотя бы частью - город, главной чертой которого был уют. нет, не надо про антисанитарию и конский навоз, я в курсе, я сейчас не о том.:)

Ну вот, а теперь я буду ныть о том, насколько синее раньше было небо. ( Collapse )

Ну вот и все. Теперь точно все, иначе я не закончу никогда.:)
А что, может еще тем подкинете?:)

Занималась сегодня рутинным делом - переводом шифров метрических книг с ЗАГСовских на наши.
Все мои комментарии в адрес доблестных сотрудников архива ЗАГС, о том, как они выделились интеллектом и как много доброго сделали людям тут опущены, а то я могу продолжать еще долго.:)
А здесь привожу выполненный этими же людьми, вернее, каким-то одним неизвестным автором, список церквей города Москвы. Как у него так получилось, ума не привожу, но получилось... странно.
Орфография сохранена.:)

( Collapse )

Выписки из документов фонда Московского Донского монастыря, первая половина 18 века.

Я занималась обработкой этого фонда довольно-таки давно, еще в начале своей архивной карьеры.:) Выписки делались в основном ради языка 18 века, иногда попадаются жанровые зарисовки,:) но времени на них, увы, не было. Архивные шифры я, с вашего позволения, опущу:)

Хозяйственное.

"Всякого скота рогатого и нерогатого…"
"Коров рогатых…"
"Курячьи яйца."
"Оси из моложавого дубу…"
"А в том монастыре колокольня есть малая и ветхая, к падению склонная."

О смерти.

"В нынешнем 1747 году сего марта 4 числа по воле всемогущего Бога господин наш отец архимандрит Кирилл от сего жития отыде и отправился в вечный покой."
"Привезено мертвое тело, которое явилось на монастырской вашей земле, а явился убит оной же вашей Тихоновой вотчины…"
"Дело о зарезании в оной вотчине приказчика". /делопроизводственный заголовок- Н.О.З./
"Дело о явлении мертвого тела женского полу на Большой Шаболовской дороге." /делопроизводственный заголовок - Н.О.З./
"Умершее тело артиллерии сержанта по осмотру лекарскому оказалось несумнительно и умер натуральною смертию."
"Кто может убежати смертный час". - /проба пера, фраза повторяется раз десять с разным нажимом, наклоном и виньетками - Н. О. З./

О житейском и человеческих отношениях.

"Прошу в прежней своей любви меня содержать."
"Писание на польском диалекте с озволением /видимо, изъявлением? - Н.О.З./ любовного аффекта и доброжелательства". /напоминаю, фонд Донского монастыря - Н.О.З./
"Полпуда осетра благоволите милостиво принять и во здравие кушать."
"В монастырской заповедной роще поймана рысь на счастие вашего отчества, и оная рысья шкура послана вашему отчеству."

Эпизоды.

"Всепречестнейшему Святые обители отцу архимандриту Иоанну. Всепокорнейше прошу вашего отеческого благословения. Дерзнул до вашего благословения утруждать вашего благословения бедный дворянин. Отсылаюся за некоторое мое прегрешение в ссылку в Сибирь, не имею себе дневного пропитания, дерзнул послать до вашего благословения портрет Ея Императорского величества с женою своею. Покорно прошу сей портрет когда угодно вашему благословению будет принять, а меня, бедного, наградить в темничном заточении, чем вас господь Бог по сердцу положит с посланным сего письма податалем.
Всепокорнейший ваш раб бедный дворянин Михайла Филимонов."

22 октября 1716 года. Братия - архимандриту в Петербург.
"Имеющийся в Донском вашем монастыре медведь не убит, понеже к тасканию воды из колодезя потребен, а только по силе присланного от вашего высокопреподобия указу, опоя его горячим вином с пресным медом, зуб ему выбит вон и кольцо за губу вправлено и когти обрублены и тако его сковано, а ежели еще не смирится, то и очи выжжены будут." /Дальнейшая судьба медведя мне неизвестна - Н.О.З./

"Иеромонах Иосаф некоторое время служил Божественную литургию, и в то время был у него за губою табак, и как де стал пожирати Святые тайны и после его, Иосафа, иеродьякон Никодим в потире усмотрел кусок табаку."

"При сем же прошу с людьми моими прислать павлинов гнездо, ибо в павлинах ныне нам немалая нужда."

Фразы.

"Оное же мучительство…"
"С великим злобным свирепством…"

Выписки перемежаются всякими прочими рабочими записями, давно устаревшими телефонами, репертуаром спектаклей Театра на Юго-Западе, записями снов и выписками из первого тома ВК в Муравьевском переводе, который я тогда как раз впервые читала. Кажется, вот-вот в окно мне засветит красная неоновая вывеска "Автобаза № 2". Никакой ностальгии.

( Collapse )

Остальное - наверно, завтра.

Вот, продолжаю. Это тоже еще мелкие обрывки..

( Collapse )